|
On
the fundamentals of the Names of God
Peter Cunz, Spring 2002
(Reference is made to, and
various extracts are being quoted from
the recommendable book of Hamid Molla-Djafari, „God has the
most beautiful Names“, Edition Peter Lang. English citations from the
Qur’an are according to the translation by Thomas B. Irving, Amana
Books)
Where do the Names of God
originate from? The Names of God are not an
invention of the Qur’an. Already in the Tora God’s Names or „the
Name of the Lord“, have an important meaning; an example: The Lord spoke to Moses:
„ ... you have once and
for all found My Grace and I know you by your name“. Then Moses
replied „ Well, let me see Your Majesty then“. The Lord answered:
„I am going to let pass by my entire Majesty before you and call out
the Name of the Lord before you“ (Ex. 33, 17-19). Or also in the New
Testament: Jesus says to the Lord: „I
have disclosed to man Your Name that you have given me from the world“
(Joh. 17,6); And in the Lord’s prayer
we have: „ Hallowed be Thy Name“.
The Names of God are for mankind. Thereby man should recognize God’s
presence. Recognition assumes a recognizer (subject) and something that
can be recognized (object). It
is this separation in
duality which allows the third, and without which creation would not
exist. Only reflection and
contemplation make understanding possible and solely the confrontation
of subject and object make concepts like the Names of God possible. Every concept – such as
the Names of God – has the inherent risk to lessen the uniqueness of
God repeatedly emphasized in the Qur’an. Whenever studying one of the
Names of God one has to bear in mind
that by no means God can be understood as a concept. He is before
each First and after each Last, which means, He ever was and will ever
be. He is the origin of everything, He needs nothing and is
self-existent. He is the Creator of all things and thus incomparable
with created objects. He is the Obvious and the Hidden. We also can put
it this way: creation began in God but God is even greater (Allah-hu
Akbar). „God’s Names“ in
Arabic is al-Asmâ al-Ilâhiyya „The most beautiful Names“
in Arabic is al-Asmâ al-Husnâ. At the beginning of
creation „God taught Adam all Names“ and asked the angels to
prostrate before Adam. All obeyed,
except Iblis (Satan), who subsequently tempted Adam and his wife
to eat from the forbidden tree whereby they were expelled from paradise.
They came to the place where „one is one’s other enemy“, to where
the knowledge of unity of life has fallen into oblivion or to where man
has forgotten that his selfwill is only a distorted reflection of God’s
will. But the Lord was merciful and gave Adam certain words (of prayer)
and spoke: „Clear out from here you all. If you should be handed
guidance from Me, then anyone who follows My guidance will have no fear
nor will they be saddened“. (see Sura II, 30-39). Four places in the Qur’an
refer to God’s Names:
·
7,180: „God has the
finest names, so appeal to Him by name and leave those who blaspheme
against His Names alone; they will be rewarded for whatever they have
been doing.“
·
17,110: Say: „Appeal to
God, or appeal to the Merci-giving: whichever [name] you may invoke, He
still has the Finest Names. Do not shout in your prayer nor say it under
your breath; seek a course in between.“
·
20.8 „God, there is no
deity except Him! His are the Finest Names.“
·
59,24 „He is God, the
Creator, the Maker, the Shaper. His are the Finest Names. Whatever is in
Heaven and Earth celebrates Him. He is the Powerful, the Wise.“ A
Name of God consists of a root, a number and a sound. The repetition of
the name according to it’s related number raises the effect to a
higher power. This can be illustrated by the example of a square. It’s
„geometric effect“ can
be raised in power by taking the number 6. Six squares make a cube and
it’s „geometric effect“ corresponds to the raised effect of a
square, a step from the 2- to the 3-dimensional. It
is said that God loves to be called by His Names. God’s Names are
instruments to come closer to God. By pronuncing the Names, gates open
up within us – i.e. in our „hearts“, where God has His throne -
and the called for strengths of God will become visible. Those
again have a resonance in the formated world (emotions, body and
personal environment). It is said: „The one who seeks God has already
been sought for by God“ and „Whoever makes a step towards God - God
will make 10 steps to meet him.“ The Names of God are the substance
out of which we give God a form. The Names do not exist without mankind.
How many Names of God are there ?
According
to Molla Djafari there are 122 clearly perceptible Names of God
mentioned in the Qur’an. Since the Qur’an expresses God’s message
these Names are those that God has given Himself.
But a Hadith (passed on by Abu Hurayrah) says: „There are 99
Names that belong only to
Allah; Those who learn, understand and recite them will enter into
paradise.“ There is broad agreement on which Names mentioned in the
Qur’an belong to those 99. In
the traditional daily prayers there are about twenty Names of God used,
depending on the kind of alternative texts chosen in the prayer. Strictly
speaking there are as many Names as there are perceptible attributes.
This number varies according to the degree of awareness and thus of the
degree of perception. In some texts
26’000 or even 144’000 names are mentioned, in other texts it
is said, that 1000 Names were revealed
to the angels, 1000 to the prophets, 300 in David’s psalms, 300
in the Tora, 300 in the New Testament of the Bible and 99 in the Qur’an.
But finally, this is quite unimportant. In
some circles, especially among Sufis, there is the shared opinion that
one of the Names is the „Greatest Name“ (name
mehin or ism-e a’zam), through
which every aim can be achieved and every wish is realized, through
which closed doors will open and miracles of the prophets and the saints
are made possible. Of course there are different opinions about which
truely is the Greatest Name. Many are of the opinion that it is
the expression Allah; some
declare Hű to be the Greatest
Name. According to Ibn Arabi the Greatest Name is mentioned in the Ajat
al-Kursi (Qur’an verses 2,255-256), and according to Nadsh-midd’în
Kubrâ it is the the expression Iftah
bî hanîn, which means approximately „Open it up with Love“.
Reported are the nice sayings of Bayasîd Bastâmi, when being asked
about the Greates Name (cited by Molla-Djafari):
·
„Empty you heart of
everything that is not God, then call Him as you like, and you can fly
in one hour from the East to the West.“
·
„Teach me the Smallest
Name of God and I will teach you the Greatest Name. All Names of God are
great.“
·
„The Greatest Name of God
has no limit and no restriction; It is the emptiness of the heart in
union with God; and when you call him in this state every name is the
Greatest Name.“ See
also the story in „Mesnevi“, Book 2, verses 141 ff.
What is the purpose of the creation of the Names of
God? In man’s wish to understand God and to get closer to
Him he looks for terms that describe at least in a rudimentary way Gods
transcendence (His Being
beyond all existence, beyond the realm of sensory perceptions). The
Names of God offered in the Holy books allow the seeker to invoke God in
prayer and in Dhikr. In the Holy Qur’an it is said: ”the ones who
believe and whose hearts feel tranquil through remembering God- Surely
hearts feel tranquil whenever God is mentioned!” (Sura 13:28). On the
other hand man can get a glimpse of God’s immanence in all created
things (without exceeding the boundaries of human experience and
knowledge). In our seeking the wish to understand and to sense God are
like the chalice and the wine: In order to drink wine both are equally
necessary – thus it is idle thought to value one higher than the
other. An experience of God, which as such eludes description, in order to be understood by man calls for a description. The
qualities pertaining to the Names of God offer
an approach. “To understand Him means to approach Him” (Nűr
al-Dîn Isfarâyinî 1242 - 1317). In other words it can be said that the Names of God are
the manifestation (Sifat) of
His Essence (Dhat). Out of
this grows His recognizability in this world (Wilayat).
Many of the Names of God point to His transcendence, other names
(e.g.. Al-Mubîn, the
Clear, Straightforward, Evident; or Az-Zâhir,
the Visible, the Revealed,, the Apparent) are a clear indication of His
immanence. Ultimatelly, if we get away from the concept
“I am here and there is God“, all Names refer to the
transcendent as well as the immanent nature of God – if only we
could recognise this. Are all known Names of God describing all the possible
attributes of this world? No, there are properties that are not
contained in these Names, such as the Separator, the Jealous, the
Hypocrite, the Enticer… These are attributes of Satan. It goes without
saying that God has power also over those satanic attributes which
separate us from Him, but we should turn away from such attributes. The
Holy Names of God mentioned in the Qur’an thus express the duties
which God (Allah) imposes upon Himself in His attribute “God our Lord”
(ar-Rabb) towards His
creation. In other words: His Holy Names and Attributes are the garment
of the one God we should seek in His creation and towards Whom we should
turn. There are however some unveiled Names not attributed to
Satan that bring us unpleasant things, e.g. ad-Darr, al-Mudhill, al-Mumit, al-Muntaqim. These
"negative" attributes are subordinate to His everpresent and
all-embracing compassion Ar-Rahman.
For instance God in His compassion (Rahman)
sends us an illness so that we learn something from it. And out of
the same compassion (Rahîm) we get well again.
Superior attributes and classification of the Names of
God The sound Hű is often regarded as the Primary Sound
and thus the fundamental element or „substance“ of the Names of God.
It is like clay from which different forms can be modelled. Hű is
allocated the number 11 – a key number in the Islamic mystics of
numbers. Famous learned men have created different categories
for the Names of God – which is yet another indication
that the understanding of God can never be complete. In
literature reference is made to 'Abd
al-Karîm al-Jîlî (1366 - 1414) and his book al-Insân al-Kâmi, and to Muhyî
ad-Dîn Ibn 'Arabî (1165 - 1240) and his treatise Insa al-dawâ'ir. A
first order classification groups the Attributes as follows (but by far
this list does not imply to be exclusive):
·
Attributes of Essence (sifât
al-dhâtî)
·
Attributes of Substance (sifât
al-nafsiyya)
·
Fundamental or
intelligible, entitative attributes (sifât
al-ma'nawiyya)
·
Attributes of Acitivity (sifât
al-fi'liyya)
·
Attributes of Majesty (sifât
al-jalâliyya)
·
Attributes of Perfection (sifât
al-kamâliyya)
·
Attributes of Beauty (sifât
al-jamâliyya) No one has yet succeeded in establishing an unequivocal
classification. Thus it is advisable – especially for believers –
not to stick rigidly to such classifications. The famous philosopher
Averroes (Ibn Ruscht, died 1198) recommends in his publication Tahâfut at-tahâfut: "Man should only know those Attributes of
God which had been cleared by the unveiled Law of Islam, i.e. the
compulsory Attributes – however without comprehensive and detailed
analysis of the “meaning of the Attributes as such”. Since the study of the Names of God is in most cases
related to a religious activity, many translations contain
interpretations. However these interpretations are often not clearly
separated from the linguistically binding translation. Secondary
manifestations of a Name of God, which are important to an author due to
his religious belief, are being emphasized in numerous publications and
the linguistic significance ranks second in place. A correct translation
of the Names of God should start with the linguistic significance and be
followed by interpretations. The following opinion by Molla-Djafaris
(Chapter 3.13.6) illustrates this: The reasons for such
confusions are mainly the lack of linguistic theoretical
and philosophical background of the
writer and the lack of knowledge of the problems that arise by an
inaccurate translation. In most cases such a person is very devout and
shows much dedication, he is well meaning in his glorification and
praise for God. This leads him to make a „semantic somersault“ by
offering a series of exalted and wonderful Attributes when translating a
Name of God – Attributes which have nothing to do with the Name to be
translated. This is expressed in the wrong statement of a writer
(Mogtaderi, Mohm'mad Tagi) in his Persian translation of the Names of
God. The translator concludes that “each Name of God comprises all
Attributes of God, since His existence is complete and absolute and all
things are manifestations and personifications of His Power“. This
inexact and thoughtless statement is clearly wrong. Here the person and
the Being of God is confused with His different aspects which become
apparent through His various Names (it is as if we mistake the colour of
a car, the brake mechanism,
the loading capacity or the driving features with the car itself).
Moreover: If all the Names
of God were expressing the same thing why would so many of them exist?
One would suffice.
How can we work with the Names of God? The Names of God can be
repeated during Dhikr. The repetition establishes the effect of the
meanings of the Names. Their effect is increased in power by the number
which is attributed to each Name. Some people repeat the Names of God
over a bowl of water and
subsequently wash their face with the water. Often the Names are written
on a piece of paper and used as auspicious amulets. This is all very well but
as far as we are concerned we have to be clear about our motivation for
our actions. Expectations are a malicious poison on the Way to God. The use of the Names of God
for the purpose of improving
one’s well-being is most often connected with expectations. Even if
the Names of God are used in a prayer for the health of someone else,
the secret wish for appreciation is still there. Thus it is not
surprising that the Mevlevi tradition concentrates on the all
encompassing Name Allah, and works little with the Names of God.
Moreover, the Name Allah contains all other names. On the other hand we
are not able to plan, decide or make a judgement without having
concepts, intentions and expectations. The greatness of a human being
lies in his capacity to reflect – a fact that differentiates human
beings from all other organisms. On the spiritual path we are called
upon to make use of such capacities
and to let them go at the right time. Why let go? Because
attachment to perceptions, intentions and expectations produces
ambition, greed, jealousy as well as arrogance and disappointment –
all of which are obviously obstacles on the way to God. The pronunciation of a Name
of God is like a prayer. Prayers are said after ablutions in a clean and
appropriate place. The same respect and attention should be paid
to the Names of God. In many Moslem circles it is bad manners to dispose
of a piece of paper with a Name of God written on it. If it is no longer
used it should be burnt. Neither
are toilet walls a place where Names of God should be displayed. When we work with the Names
of God we do not start immediately with the Names. First we praise God
and only then we pronounce our own wishes and concerns. Our
attitude should be
the same as Mevlana’s – “ Oh, Lord, increase my yearning for You!”.
Therefore, it should be a habit that every such action begins with
praise, respect and recognition. It is not correct to start a prayer
with supplication, even when our prayer is for another person. Before we
mention our supplication we
should do away with our worry, sorrow and distress. A prayer can hardly
have an effect when it is pronounced in a distressed attitude. Each Dhikr, that was
celebrated over centuries, has increased the effect of the Holy Names in
the relative world. The effect can be compared to dough that improves
the longer it is kneaded. It can be said that the Holy Names have a
strong effect when used in the right context. Though it is often said
that the sound alone of the
Holy Names pronounced in correct Arab has an impact on the constitution
of man, comparable to the mantras in Eastern techniques. Just like the
repetition of a Name of God according to its attributed number can
increase its effect, the perfect pronunciation of the Holy Names also
increases its effect but this is not the most important thing.
Even the most perfectly pronounced Holy Names would be empty
shells if they did not carry a message. They give testimony of the
millions of hearts and tongues that have pronounced the Names of God in
devotion and respect, with gratefulness for the Attributes in which God
shows Himself. It is this testimony that has a strong impact on those
who practice the Holy Names and carry them in their hearts. And the
believer in his practice himself is a witness of the Glory of God. One
of the Holy Names is Ash-Shahid, the Witness..
Outlook
In the repeated realization
of these fundamentals we will dare the undertaking to work with the
Names of God.
|