Ya Hazreti Mevlana

 

Auslese aus deutschen und einigen französischen Büchern

 

Hz. Mevlana Celaleddin Rumi

Das Mathnawi (Barth sowie Kaveh Dalir Azar, Köln sowie Editions du Rocher)

Fihi ma fihi: Von Allem und vom Einen (Diedrichs)

Lettres (Editions Jacqueline Renard)

Mathnawi, Ausgewählte Gedichte (Sphinx)

Aus dem Diwan (Reclam)

Das Meer des Herzens geht in tausend Wogen (Dagyeli, Frankfurt)

Heile dieses Herz (Echo Publications)

Die Sonne von Tabriz (Fischer TB)

Das Lied der Liebe (Heyne)

Flucht nach Hindustan (Castrum Peregrini Press, Amsterdam)

Vierzeiler (Castrum Peregrini Press, Amsterdam)

Ich sprach zur Nacht (Eremiten-Pr.)

Sieh, das ist Liebe (Sphinx)

Traumbild des Herzens (Manesse)

Ghaselen (Gülistan, Stuttgart)

 

 

Über Mevlana und den Mevlevi-Orden

Rumi, Ich bin Wind und du bist Feuer (Diedrichs)

Rumi et le soufism (Collections microcosme)

Mystique et poésie en Islam (Desclée de Brouwer)

Mawlana Djalal-du-Din Rumi, Le Soufisme et la Danse
(Bildband von Sud Editions)

Sefik Can
"Fundamentals of Rumi's Thoughts"
The Light Inc., New Jersey, USA, ISBN 1-932099-79-4

 

Klassiker

Khaliq Ahmad Nizami
Leila und Madschnun (Manesse)

Husayn Mansur Hallaj
Diwan (Editions du Seuil)
"O Leute, rettet mich vor Gott": Ausgewählete Texte (Herderbücherei)

Abd al Qadir al Gilani
Enthüllungen des Verborgenen (Al-Kitab Verlag, Köln)

Abu Hamid Al-Ghazzali
Das Elixir der Glückseligkeit (Diedrichs)

Faridaddin Attar
Vogelgespräche (Beck)
Überlieferungen und Äusserungen (Castrum Peregrini Presse, Amsterdam)

Muhyiddin Ibn Arabi
Le Livre des conseils (Dervy)
Traité de l'amour (Albin Michel)
Wer sich selbst kennt (Chalice)

Muslihuddin Sa'di (Sheik Saadi)
Aus dem Rosengarten (O.W.Barth)

Muhammad Shamsuddin Hafiz
"Offenbares Geheimnis": Gedichte aus dem Diwan (Eremiten-Presse)

Omar Kayyam
Rubaiyyat (Arabische Buch, Berlin)

 

 

Sufismus

Die Bücher von und über Yunus Emre

Die Bücher von Eva de Vitray-Meyerowitch

Die Bücher von Annemarie Schimmel

Die Bücher von Idris Shah

Die Bücher von Javad Nurbakhsh

Die Bücher von Hz. Inayat Khan

Die Bücher von Pir Vilayat Khan

Die Bücher von Scheich Nazim Al Qubrusi

Die Bücher von Irena Tweedy

Die Bücher von Llewellyn Vaughan Lee

Titus Burckhardt
Vom Sufitum (Schäuble Verlag)

Henry Corbin
Die Smaragdene Vision (Diedrichs)

Shaykh Hakim Abu Abdullah Moinuddin

Die Heilkunst der Sufis (Bauer)

Paul Brunton
Geheimnisvolles Aegypten (Bauer)

G.I. Gurdjieff
Begegnungen mit bemerkenswerten Menschen (Aurum)

J.G. Bennett
Die Meister der Weisheit (Bruno Martin)
Der grüne Drachen - Das Herz der Sufi-Lehre (Triade Verlag)

Reshad Feild
Ich ging den Weg des Derwisch (Diedrichs)

Muhyiddin Shakor
Aufs fliessende Wasser geschrieben (O.W.Barth)

Schabenderzadeh Ahmet Hilmi
Die Visionen des Aynali Baba (Gorsky&Spohr)

Michaele M. Özelsen
40 Tage (Diedrichs)

Steff Steffan
Heilung des Herzens (Context)

Ron Fischer
Spione des Herzens (Knaur TB)

 

 

Islam

Der Koran, Übersetzung Rudi Paret (Kohlhammer)

Islam-Lexikon (Herder)

Yüksel Yücelen
Was sagt der Koran dazu? (dtv)

Azzedine Guellouz
Der Koran (Domino)

Hartmut Bobzin
Der Koran (Beck)

Jacques Berque
Der Koran neu gelesen (Lembeck)

Eva de Vitray-Meyerovitch
Islam, l'autre visage (Albin Michel)

Annemarie Schimmel
Der Islam (Reclam)
Die Zeichen Gottes (Beck)
Und Muhammad ist Sein Prophet (Diedrichs)

Bassam Tibi
Der wahre Imam (Piper)

Nasr Hamid Abu Zaid
Islam und Politik, Kritik des religiösen Diskurses (dipa-Verlag).

Frithjof Schuon
Den Islam verstehen (O.W.Barth)

Muhammad Hussain Haikal
Das Leben Muhammads (Tackenberg Verlag, Singen)

Martin Lings
Muhammad (Spohr)

Martin Forward
Mohammed - der Prophet des Islam (Herder)

Sahin Al-Buhari
Nachrichten von Taten und Aussprüchen des Propheten Muhammad (Reclam)

Adel Theodor Khoury
So sprach der Prophet (GTB Sachbuch Gütersloher)

Ghazi Abdel-Qadir
Mohammed: Worte wie Oasen (Herder)

Imam 'Abd ar-Rahim ibn Ahmad al-Qadi
Das Totenbuch des Islam (Barth, Scherz)

Amina Adil
Gaben des Lichts (Spohr)

Stefan Makowski
Allahs Diener in Europa (Benziger)

Freddy Bollag
Der Name Allah und die Zahl 66 (Gorski&Spohr)

Hagar Spohr
Die Reise nach Mekka (Spohr)

Hamid Molla-Djafari
"Gott hat die schönsten Namen ...
Islamische Gottesnamen, ihre Bedeutung, Verwendung und Probleme ihrer Übersetzung." 
(Verlag Peter Lang, Frankfurt am Main, ISBN 3-631-37029-6)

Günter Lerch
"Denker des Propheten"
Piper Taschenbuch, ISBN 3-492-23412-7

 

Sie sind eingeladen, uns weitere Buchtitel in Deutsch oder Französisch zu melden.

E-Mail: Feedback